в этой связи это:

в этой связи
Вопрос
Как правильно говорить: «в этой связи» или «в связи с этим»? Выражение «в этой связи», по-моему, стилистически неверно, но употребляется оно очень часто (например, на телевидении).
 
   Оба варианта возможны. Сочетание в этой связи просторечным не является (см. его фиксацию в словарях: Правильность русской речи / Под ред. С. И. Ожегова. М., 1965, с. 184; Трудности словоупотребления и варианты норм русского литературного языка / Под ред. К. С. Горбачевича. Л., 1974, с. 401; Большой толковый словарь / Под ред. С. А. Кузнецова. СПб., 1999, с. 1164). Соответствуя норме современного русского литературного языка, это устойчивое cочетание употребляется как наречие со значением 'связывая со сказанным выше' и служит своеобразной формулой перехода от одной мысли к другой.
   Но употребление сочетания в этой связи не рекомендуется вместо сочетания в связи с этим, т. к. последнее выполняет в предложении иную функцию, а именно выражает причинную связь между частями высказывания. Т. е. употребление слов в этой связи ошибочно для тех случаев, где налицо конкретное отношение причинности. Например: Наступает весна. В этой связи вспоминается такой случай из жизни... - корректно. Но: Наступает весна. В связи с этим (не в этой связи!) проблема уборки дворовых территорий становится еще более актуальной.
   Важно иметь в виду, что выражение в этой связи характерно прежде всего для публицистики.
 
Различай
в этой связи, в связи с этим

Словарь трудностей русского языка . . 2015.

Смотреть что такое "в этой связи" в других словарях:

  • в этой связи — см. связь; в зн. нареч. Связывая со сказанным выше …   Словарь многих выражений

  • ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23150 78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа: Виды соединения и услуги связи 33. Местное телеграфное соединение Местное соединение Local telegraph connection… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций — (Роскомнадзор) …   Википедия

  • уровень (величины) (в области связи) — Размер величины, выраженный в виде логарифма отношения значения этой величины к опорному значению либо к значению в точке линии передачи, выбранной для сравнения, этой же величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http …   Справочник технического переводчика

  • зона без разнесения (в сотовой связи) — Зона обслуживания, имеющая одну базовую станцию с всенаправленной антенной. БС расположена в центре этой зоны. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… …   Справочник технического переводчика

  • относительный уровень (величины) (в области связи) — Уровень величины, вычисленный по отношению к значению этой же величины в точке линии передачи, выбранной для сравнения (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]… …   Справочник технического переводчика

  • абсолютный уровень (величины) (в области связи) — Уровень величины, вычисленный по отношению к опорному значению этой величины (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… …   Справочник технического переводчика

  • Уровень (величины) (в области связи) — 1. Размер величины, выраженный в виде логарифма отношения значения этой величины к опорному значению либо к значению в точке линии передачи, выбранной для сравнения, этой же величины Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система… …   Телекоммуникационный словарь

  • Относительный уровень (величины) (в области связи) — 1. Уровень величины, вычисленный по отношению к значению этой же величины в точке линии передачи, выбранной для сравнения Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения …   Телекоммуникационный словарь

  • Абсолютный уровень (величины) (в области связи) — 1. Уровень величины, вычисленный по отношению к опорному значению этой величины Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения …   Телекоммуникационный словарь

Книги

Другие книги по запросу «в этой связи» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»