дружеский и дружественный
- дружеский и дружественный
Вопрос
Как правильно: дружественный или дружеский визит?
Дру/жеский — 1) проникнутый дружбой к кому-либо из близких; относящийся к другу, друзьям. Дружеские чувства. Дружеский совет. Дружеская поддержка. Дружеские связи. Дружеский кружок. Дружеская вечеринка. Дружеский обед; 2) выражающий дружбу, расположение к кому-либо; дружелюбный. Дружеский тон. Дружеское участие. Дружеский привет. Дружеские пожелания. Дружеское внимание.
Дру/жественный — 1) выражающий дружбу, расположение к кому-либо, дружелюбный, дружеский. Дружественная речь. Дружественное внимание. Дружественные уверения. Дружественное расположение; 2) взаимно благожелательный; основанный на дружбе и добрососедстве (главным образом о государствах, народах, об отношениях между ними, а также об отношениях между ведомствами, учреждениями, предприятиями, подразделениями внутри одного учреждения и т. п.). Дружественный договор. Дружественный визит. Дружественная нота. Дружественное послание. Дружественные отношения. Дружественный отдел. Дружественный университет.
Как видно из толкования этих слов, с одной стороны, они паронимы (у них общий корень друг). С другой стороны, дружеский во 2 значении и дружественный в 1 значении имеют синонимические значения: проявить дружеское участие и оказать дружественное внимание.
Прилагательное дружественный употребительнее в книжной речи, особенно в официально-деловом и публицистическом стилях, а также в публичной речи (политическое красноречие), в новостных жанрах электронных средств массовой информации.
Различай
дружественный и дружеский. В официально-деловой речи предпочтительно дружественный визит; общеупотребительно - дружеский визит.
Словарь трудностей русского языка .
Ю. А. Бельчиков, О. И. Ражева.
2015.
Полезное
Смотреть что такое "дружеский и дружественный" в других словарях:
дружеский — См … Словарь синонимов
ДРУЖЕСТВЕННЫЙ — ДРУЖЕСТВЕННЫЙ, дружественная, дружественное (книжн.). Дружеский, дружелюбный. Дружественный тон. || Взаимно благожелательный, основанный на дружбе (преим. о государствах и отношениях между ними). Дружественные нации. Дружественная нам держава.… … Толковый словарь Ушакова
дружественный — Дружеский, дружелюбный, доброжелательный, благожелательный, благоприятный, благоприязненный, приятельский, любовный, любвеобильный. Прот … Словарь синонимов
Дружеский огонь — Дружественный огонь, огонь по своим военный термин, обозначающий атаку, произведённую подразделением (или единицей военной техники) на подразделение (или единицу военной техники) своей армии или армии союзника. Термин впервые введён Вооружёнными … Википедия
ДРУЖЕСТВЕННЫЙ — ДРУЖЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. Дружеский, дружелюбный. Д. тон. 2. Взаимно благожелательный (преимущ. о государствах и отношениях между ними). Дружественные страны. | сущ. дружественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю … Толковый словарь Ожегова
дружеский — Syn: дружественный, товарищеский, приятельский, братский, добрососедский Ant: вражеский, вражественный, враждебный … Тезаурус русской деловой лексики
дружественный — Syn: дружеский, товарищеский, приятельский, братский, добрососедский Ant: вражественный, вражеский, враждебный … Тезаурус русской деловой лексики
доброжелательный — См. милостивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. доброжелательный благожелательный, благосклонный, сочувственный, (благо)расположенный, доброхотный, дружественный,… … Словарь синонимов
приятельский — См … Словарь синонимов
товарищеский — дружеский, дружественный; приятельский, неофициальный, братский, совместный Словарь русских синонимов. товарищеский см. дружеский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов