блюсти это:

блюсти
Вопрос
Как правильно: «блюсти» или «соблюдать» интересы кого-нибудь (чьи-нибудь), в смысле – заботиться?
 
   Глагол блюсти имеет три значения:
   устарелое: следить, присматривать за кем-нибудь; наблюдать: И да блюдут твой мирный сон Нептун, Плутон, Зевс, Цитерея (Пушкин); Всех и вся в доме она блюдет зорким оком (И. А. Гончаров);
   стеречь, сторожить; сохранять, беречь (некоторые словари отмечают это значение как устаревающее): В твоих руках, боярин, Пусть будет город. Ты его блюди По своему по разуменью (А. К. Толстой); Блюди хлеба до обеда, а слово на ответ (посл.); Блюди одежду снову, а честь смолоду (посл.);
   строго придерживаться чего-нибудь, соблюдать что-нибудь, не нарушать чего-нибудь: Блюсти порядок, дисциплину, обычаи, обряды, посты; Должно бессмертных молить да сподобят нас чистой душою Правду блюсти (Пушкин); блюсти конфиденциальность, блюсти нравственность; иностранцы стали больше блюсти российские закона.
   Глагол соблюдать - соблюсти имеет два значения:
   исполнять (исполнить) в точности, строго: соблюдать (соблюсти) закон, правила приличия;
   строго придерживаться чего-нибудь, оберегать что-нибудь: соблюдать очередность, чистоту, дисциплину.
   У глагола соблюдать – соблюсти нет компонента значения «заботиться, оберегать», поэтому в сочетании с существительным интересы уместно употребить глагола блюсти: блюсти чьи-нибудь интересы – охранять их, защищать. Употребление сочетания соблюдать интересы вместо корректного блюсти интересы объясняется тем, что глагол блюсти книжный, а два его значения относятся к пассивному запасу лексики, так как эти значения устарелые.
 
Правильно
блюсти чьи-либо интересы.

Словарь трудностей русского языка . . 2015.

Антонимы:

Смотреть что такое "блюсти" в других словарях:

  • БЛЮСТИ — БЛЮСТИ, блюду, блюдёшь, прош. вр. блюл, блюла, блюдший, несовер. (к соблюсти) (устар.). Беречь, охранять. «Скажи ей, чтобы она царевича блюла.» А.К.Толстой. Блюсти порядок. ❖ Блюсти законы (книжн.) следить за исполнением законов. Блюсти себя… …   Толковый словарь Ушакова

  • блюсти — См. охранять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. блюсти следить, соблюдать, следовать, надзирать, выдерживать роль, наблюдать, оберегать, охранять, сохранять,… …   Словарь синонимов

  • БЛЮСТИ — БЛЮСТИ, блюду, блюдёшь; блюл, а; несовер., что (книжн.). Беречь, охранять. Б. порядок. Б. общие интересы. | совер. соблюсти, юду, юдёшь; юдённый ( ён, ена). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • блюсти — блюду, блюдёшь; блюл, ла, ло; нсв. (св. соблюсти). что. Книжн. Охранять, беречь (обычно ревностно). Б. дисциплину, порядок. Б. общие интересы. Свято б. национальные обычаи, обряды. Б. свою честь, достоинство как зеницу ока (усилит.). ◁ Блюстись,… …   Энциклопедический словарь

  • Блюсти — несов. перех. 1. Охранять, беречь что либо (обычно очень ревностно). 2. перен. Строго придерживаться чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • БЛЮСТИ — кого, что, соблюдать, хранить, оберегать, охранять, стеречь, беречь. Блюдите законы. Мы блюдем барина своего. Блюди хлеба до обеда, а слово до ответа. Блюди хлеб на обед, а слово на (про) ответ. Блюди хлеб про еду, а копилку про беду. Блюди одежу …   Толковый словарь Даля

  • блюсти — блюсти, блюду, блюдём, блюдёшь, блюдёте, блюдёт, блюдут, блюдя, блюл, блюла, блюло, блюли, блюди, блюдите, блюдущий, блюдущая, блюдущее, блюдущие, блюдущего, блюдущей, блюдущего, блюдущих, блюдущему, блюдущей, блюдущему, блюдущим, блюдущий,… …   Формы слов

  • блюсти — БЛЮ|СТИ (28), ДОУ, ДЕТЬ гл. 1.Смотреть, следить, наблюдать: нъ блюди чадо да не богатьство и слава мира сего възврати тѩ въсп˫ать. ЖФП XII, 33г; бѣ нѣкто гробьныи та||ть. иже възгрѣба˫а мьртвьца. съвлачаше съ нихъ пърты. и сто˫а на поути блюдѩше …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • блюсти —   , ду, несов., что. Офиц. патет.   Строго придерживаться чего л., соблюдать что л.   ◘ Блюсти порядок. Блюсти интересы государства, РЛС, т. 1,110.   == Блюсти дисциплину труда. патет.   ◘ Конституция возложила на них серьезные обязанности: ...… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • блюсти — блюду/, блюдёшь; блюл, ла/, ло/; нсв. (св. соблюсти/) см. тж. блюстись что книжн. Охранять, беречь (обычно ревностно) Блюсти/ дисциплину, порядок. Блюсти/ общие интересы …   Словарь многих выражений

Книги

Другие книги по запросу «блюсти» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»